家训3—6
选自:《峡山何氏续谱》
作者: 何嘉祜
提要:和:去逆效顺,意贵沖融;忍:惟忍有济,委曲含容;勤:物力有限,侈心无穷;俭:所宝惟俭,神明淡泊。
---------------------------------------------------
和字箴
天之生物,惟春为多。其所以然,养之至和。奈何处家,而或乘戾(2)。戾气(3)所积,家道必替。思之,思之。去逆效顺,意贵沖(冲)融(4),心存戒慎(5)。
忍家(字)箴
一家骨月(肉),终身相处。义不胜恩,保无龃龉(6)。或激或激,势必相争。争端既启,家道不宁。思之,思之。惟忍有济,委曲含容,勿存芥蒂(7)。
勤字箴
既为生人,即有生理。夙兴夜寐,尤惧(8)或弛(9)。正位内外,厥职(10)惟勤。苟或(11)偷安(12),家道(13)必焚。思之思之。振惰(14)警佚(15),惜寸惜分,惟恒惟一。
俭字箴
花水繁盛,不能两载。祖父豪华,子孙冻馁(16)。物力有限,侈心(17)无穷。非受以节,家道终凶。思之思之。所宝惟俭,神明淡泊,心志收敛。
(1) 箴:zhēn 规戒性的韵文。
(2) 乘戾:guāi lì (性情、言语、行为)别扭,不合情理。不一致。
(3) 戾气:lì qì 暴戾之气,即一种残忍,走极端的心理或风气。
(4) 沖(冲)融:chōng róng 冲和,恬适。
(5)戒慎:jiè shèn 警惕而审慎。
(6)龃龉:jǔ yǔ 亦作“鉏铻”、“鉏吾”。互相抵触,格格不入。
(7)芥蒂:jiè dì 指心里对人对事有怨恨或不愉快的情绪。
(8)惧:jù 恐惧、畏惧。
(9)弛:chí 放松。
(10)厥职:jué zhí 尽到职责,做好工作。
(11)苟或:gǒu huò 假如,如果。
(12)偷安:不顾将来的祸患,只图眼前的安逸。
(13)家道:jia dao 家庭经济状况。
(14)振惰:zhèn duò 振:救治。惰:懒,不勤快。
(15)警佚:jǐng yì警:注意可能发生的危险,戒备,告诫。佚:不当行为,过失。
(16)冻馁:dòng něi 寒冷饥饿,受冻挨饿。
(17)侈心:chǐ xīn 奢侈之心。
评论